Είμαι ψυχολόγος (MSc), ψυχοθεραπεύτρια και ομαδική αναλύτρια. Ασκώ ιδιωτική πρακτική στο γραφείο μου στο Θησείο από το 2008, με ατομική και ομαδική ψυχαναλυτική ψυχοθεραπεία εφήβων και ενηλίκων.
I am a psychologist (MSc), psychotherapist and group analyst. I have been in private practice at my office in Thiseio since 2008, offering individual and group psychoanalytic psychotherapy for adolescents and adults.
Ξεκίνησα αυτό το ταξίδι σπουδάζοντας στο τμήμα Ψυχολογίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (1997-2001). Στη συνέχεια, έκανα το μεταπτυχιακό μου πάνω στην κλινική ψυχολογία, με ειδίκευση στις εξαρτητικές συμπεριφορές, στο Πανεπιστήμιο του Liverpool (2002-2003).
I began this journey studying Psychology at the Aristotle University of Thessaloniki (1997-2001). I then took my master’s in clinical psychology, specialising in addictive behaviours, at the University of Liverpool (2002-2003).
Με την επιστροφή μου στην Ελλάδα άρχισα να ψάχνω τις εκπαιδεύσεις στην ψυχοθεραπεία. Σύντομα με γοήτευσε η ψυχοδυναμική προσέγγιση της ανθρώπινης ψυχής, οπότε το 2004-2006 παρακολούθησα ένα πρόγραμμα βασικής εκπαίδευσης στην ομαδική ανάλυση στη Θεσσαλονίκη (ΙΨΥΠΑ).
On returning to Greece I started looking into psychotherapy trainings. I was soon drawn to the psychodynamic approach to the human psyche, and so between 2004 and 2006 I attended a foundation training programme in group analysis in Thessaloniki (ΙΨΥΠΑ).
Το 2006 ήρθα στην Αθήνα, λόγω της πρόσληψής μου στο ΨΝΑ, όπου παρακολούθησα το διετές πρόγραμμα βασικής εκπαίδευσης στην ψυχαναλυτική πρακτική (ΕΨΕ). Στη συνέχεια, 2008-2012, έκανα την πλήρη εκπαίδευσή μου στην ομαδική ανάλυση (HOPE in GA).
In 2006 I came to Athens, having been appointed to the Psychiatric Hospital of Attica, where I completed the two-year foundation programme in psychoanalytic practice (ΕΨΕ). I then went on, between 2008 and 2012, to complete my full training in group analysis (HOPE in GA).
Ψυχοθεραπεύτρια στο ιδιωτικό μου γραφείο στο Θησείο.
Psychotherapist at my private office in Thiseio.
Συντονισμός ομάδων εποπτείας και θεωρίας για εκπαιδευόμενους στην ομαδική ανάλυση.
Coordinating supervision and theory groups for trainees in group analysis.
19 χρόνια κλινικής εμπειρίας: ατομική και ομαδική ψυχοθεραπεία, εποπτεία φοιτητών ψυχολογίας.
19 years of clinical experience: individual and group psychotherapy, supervision of psychology students.
Σχεδιασμός και υλοποίηση του κοινοτικού προγράμματος «Schoolers» για εφήβους με σχολική άρνηση.
Design and delivery of the community programme “Schoolers” for adolescents with school refusal.
Ψυχολόγος σε πρόγραμμα πρόληψης εξαρτήσεων: ατομικές συνεδρίες, συντονισμός ομάδων, δράσεις στην κοινότητα.
Psychologist in an addiction-prevention programme: individual sessions, group facilitation, community work.
Η ατομική θεραπεία προσφέρει έναν προσωπικό, εμπιστευτικό χώρο όπου μπορείτε να εξερευνήσετε σκέψεις, συναισθήματα και δυσκολίες με τον δικό σας ρυθμό.
Individual therapy offers a personal, confidential space where you can explore thoughts, feelings and difficulties at your own pace.
Ως Ομαδική Αναλύτρια, οργανώνω ομάδες θεραπείας όπου η αλληλεπίδραση με τα άλλα μέλη γίνεται εργαλείο κατανόησης του εαυτού μας και των σχέσεών μας. Η ομάδα προσφέρει ένα ασφαλές πλαίσιο για να δούμε πώς λειτουργούμε μέσα σε μια μικρή κοινότητα ανθρώπων.
As a group analyst, I run therapy groups where interaction with other members becomes a tool for understanding ourselves and our relationships. The group offers a safe setting to see how we function within a small community of people.
Οι συνεδρίες γίνονται μέσω Zoom και απευθύνονται σε όσους δεν μπορούν να έρθουν στο γραφείο, είτε γιατί ζουν αλλού στην Ελλάδα είτε στο εξωτερικό. Ο αναλυόμενος σε αυτή την περίπτωση είναι απαραίτητο να διασφαλίζει από την πλευρά του την ιδιωτικότητά του.
Sessions take place over Zoom and are for those who cannot come to the office, whether because they live elsewhere in Greece or abroad. In this case, the person in analysis needs to ensure their own privacy at their end.
Η ψυχοθεραπεία γενικά είναι μια διαδικασία μέσα από την οποία ο θεραπευτής και ο θεραπευόμενος συνεργάζονται, σε ένα σταθερό πλαίσιο συναντήσεων, μια βαθιά ανθρώπινη συνάντηση δύο προσώπων. Κάθε συνεδρία δίνει τη δυνατότητα στον θεραπευόμενο να πει την ιστορία του σε κάποιον που θα ακούσει με ενδιαφέρον και φροντίδα.
Psychotherapy, in general, is a process in which the therapist and the person in therapy work together, within a steady framework of meetings, a deeply human encounter between two people. Each session gives the person the chance to tell their story to someone who will listen with interest and care.
Η ψυχαναλυτική ψυχοθεραπεία είναι μια μορφή ψυχοθεραπείας που βασίστηκε στις ιδέες του Sigmund Freud και εξελίχθηκε από πολλούς μεταγενέστερους ψυχαναλυτές. Στόχος της δεν είναι μόνο να μειώσει τα συμπτώματα, αλλά να κατανοήσει σε βάθος τους ασυνείδητους λόγους που επηρεάζουν τα συναισθήματα, τις σκέψεις και τελικά τον τρόπο που σχετίζεται κανείς με τους κοντινούς του ανθρώπους.
Psychoanalytic psychotherapy is a form of psychotherapy founded on the ideas of Sigmund Freud and developed further by many later psychoanalysts. Its aim is not only to reduce symptoms, but to understand in depth the unconscious reasons that shape our feelings, our thoughts and, ultimately, the way we relate to the people closest to us.
Η στιγμή που κάποιος αποφασίζει να ξεκινήσει ψυχοθεραπεία είναι διαφορετική για τον καθένα. Μπορεί να είναι επαναλαμβανόμενα μοτίβα που δυσκολεύουν τη ζωή και τις σχέσεις, ένα τραυματικό γεγονός, μια απώλεια, ένας χωρισμός ή μια ασθένεια. Κρίσεις πανικού, φοβίες, ψυχοσωματικά συμπτώματα, διαταραχές πρόσληψης τροφής ή διάθεσης, δυσκολίες στην οικογένεια ή στην εργασία μπορούν επίσης να αποτελέσουν αφορμή.
The moment someone decides to begin therapy is different for each person. It may be repeating patterns that make life and relationships harder, a traumatic event, a loss, a separation or an illness. Panic attacks, phobias, psychosomatic symptoms, eating or mood difficulties, or problems at home or at work can all be a reason to begin.
Ο ψυχολόγος ασχολείται με τη μελέτη των ψυχικών λειτουργιών και, ως κάτοχος αναγνωρισμένου πτυχίου, αξιολογεί την προσωπικότητα και τη συμπεριφορά. Ο ψυχίατρος είναι ιατρός με ειδίκευση στην ψυχιατρική και έχει το δικαίωμα χορήγησης φαρμάκων. Και οι δύο μπορούν να ασκούν ψυχοθεραπεία, εφόσον έχουν κάνει τη σχετική εκπαίδευση. Οι βιολογικές θεραπείες και η ψυχοθεραπεία είναι συμπληρωματικές, όχι ανταγωνιστικές.
A psychologist studies mental functions and, holding a recognised degree, assesses personality and behaviour. A psychiatrist is a doctor specialised in psychiatry, with the right to prescribe medication. Both can practise psychotherapy once they have completed the relevant training. Biological treatments and psychotherapy are complementary, not competing.
Ερευνητικό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο Ψυχικής Υγείας: έρευνα και ενημέρωση για την ψυχική υγεία.
University Mental Health Research Institute: research and public information on mental health.
epipsi.grΕλληνικός Οργανισμός Ψυχοθεραπείας & Παιδείας στην Ομαδική Ανάλυση: για την ομαδικοαναλυτική προσέγγιση.
Hellenic Organisation of Psychotherapy & Training in Group Analysis: on the group-analytic approach.
hopeinga.comΣύλλογος Ελλήνων Ψυχολόγων: ο επαγγελματικός φορέας των ψυχολόγων στην Ελλάδα.
Association of Greek Psychologists: the professional body for psychologists in Greece.
seps.grΘα χαρώ πολύ να απαντήσω σε οποιαδήποτε απορία σας, είτε στο τηλέφωνο είτε με email.
I would be glad to answer any question you may have, either by phone or by email.
Η προστασία των προσωπικών σας δεδομένων και το ιατρικό απόρρητο αποτελούν θεμελιώδη μέρος της θεραπευτικής σχέσης. Το παρόν σημείωμα εξηγεί πώς διαχειρίζομαι τα δεδομένα σας, σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (GDPR: Καν. ΕΕ 2016/679) και την ελληνική νομοθεσία.
Protecting your personal data and clinical confidentiality is a fundamental part of the therapeutic relationship. This notice explains how I handle your data, in line with the General Data Protection Regulation (GDPR: EU Reg. 2016/679) and Greek law.
Όταν επικοινωνείτε μαζί μου μέσω τηλεφώνου ή email, συλλέγω μόνο όσα στοιχεία μου δίνετε εσείς (όπως όνομα, τηλέφωνο, email) για να απαντήσω και να κανονίσουμε ραντεβού. Στο πλαίσιο της θεραπείας τηρώ εμπιστευτικές κλινικές σημειώσεις. Ο ιστότοπος δεν χρησιμοποιεί cookies παρακολούθησης ούτε φόρμες που αποθηκεύουν δεδομένα.
When you contact me by phone or email, I collect only the details you choose to give me (such as your name, phone and email) in order to reply and arrange an appointment. As part of therapy I keep confidential clinical notes. This website uses no tracking cookies and no data-storing forms.
Έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης ή διαγραφής των προσωπικών σας δεδομένων, καθώς και περιορισμού ή εναντίωσης στην επεξεργασία τους. Για οποιοδήποτε σχετικό αίτημα, επικοινωνήστε στο mtriantafyllou@gmail.com. Έχετε επίσης δικαίωμα προσφυγής στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (dpa.gr).
You have the right to access, correct or delete your personal data, and to restrict or object to its processing. For any such request, contact mtriantafyllou@gmail.com. You also have the right to lodge a complaint with the Hellenic Data Protection Authority (dpa.gr).